# Vietnamese translation of Contextual Elements (7.x-1.1)
# Copyright (c) 2012 by the Vietnamese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Contextual Elements (7.x-1.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-24 13:21+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Vietnamese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

msgid "delete"
msgstr "xoá"
msgid "Status"
msgstr "Trạng thái"
msgid "Delete"
msgstr "Xóa"
msgid "Operations"
msgstr "Thao tác"
msgid "Value"
msgstr "Giá trị"
msgid "List"
msgstr "Danh sách"
msgid "Cancel"
msgstr "Hủy bỏ"
msgid "Description"
msgstr "Mô tả"
msgid "Disabled"
msgstr "Tắt"
msgid "Enabled"
msgstr "Bật"
msgid "Yes"
msgstr "Có"
msgid "No"
msgstr "Không"
msgid "view"
msgstr "xem"
msgid "Edit"
msgstr "Sửa"
msgid "None"
msgstr "Không có"
msgid "Weight"
msgstr "Độ nặng"
msgid "Name"
msgstr "Tên"
msgid "edit"
msgstr "sửa"
msgid "View"
msgstr "Xem"
msgid "Paths"
msgstr "Đường dẫn"
msgid "Active"
msgstr "Hoạt động"
msgid "Page"
msgstr "Trang"
msgid "Roles"
msgstr "Vai trò"
msgid "Filters"
msgstr "Các bộ lọc"
msgid "Save Changes"
msgstr "Lưu thay đổi"
msgid "Changes have been saved."
msgstr "Các thay đổi đã được lưu."
msgid "Visitor"
msgstr "Khách"
msgid "Session"
msgstr "Phiên làm việc"
msgid "Scope"
msgstr "Phạm vi"
msgid "Variables"
msgstr "Các biến"
msgid "Debug"
msgstr "Tìm lỗi"
msgid "Header Elements"
msgstr "Phần tử Đầu trang"