# Catalan translation of Context.IO (7.x-1.0-alpha3)
# Copyright (c) 2022 by the Catalan translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Context.IO (7.x-1.0-alpha3)\n"
"POT-Creation-Date: 2022-12-13 12:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Catalan\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Email address"
msgstr "Adreça de correu electrònic"
msgid "Subject"
msgstr "Assumpte"
msgid "Remove"
msgstr "Elimina"
msgid "Description"
msgstr "Descripció"
msgid "Date"
msgstr "Data"
msgid "Name"
msgstr "Nom"
msgid "Your changes have been saved."
msgstr "S'han desat els vostres canvis."
msgid "To"
msgstr "Per"
msgid "From"
msgstr "De"
msgid "Id"
msgstr "Id"
msgid "First name"
msgstr "Nom"
msgid "Last name"
msgstr "Cognoms"
msgid "Pattern"
msgstr "Patró"
msgid "Replacement"
msgstr "Reemplaçament"
msgid "Key"
msgstr "Clau"
msgid "Source"
msgstr "Font"
msgid "Installed"
msgstr "Instal·lat"
msgid "Offset"
msgstr "Desplaçament"
msgid "Mailbox"
msgstr "Bústia"
msgid "- Select -"
msgstr "- Selecciona -"
msgid "Batch size"
msgstr "Mida del lot"
msgid "Flags"
msgstr "Marcadors"
msgid "Filter settings"
msgstr "Paràmetres del filtre"