# Azerbaijani translation of Contextual Administration (7.x-1.0-rc4)
# Copyright (c) 2025 by the Azerbaijani translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Contextual Administration (7.x-1.0-rc4)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-12-25 12:40+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Azerbaijani\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Başlıq"
msgid "user"
msgstr "İstifadəçi"
msgid "Status"
msgstr "Vəziyyət"
msgid "Request new password via e-mail."
msgstr "Email vasitəsilə yeni şifrəni sifariş et"
msgid "Content"
msgstr "Məzmun"
msgid "Value"
msgstr "Qiymət"
msgid "Username"
msgstr "İstifadəçinin adı"
msgid "more"
msgstr "daha çox"
msgid "Enable"
msgstr "Qoşulub"
msgid "Disable"
msgstr "Söndürülüb"
msgid "Disabled"
msgstr "Söndürülüb"
msgid "Enabled"
msgstr "Qoşulub"
msgid "Edit"
msgstr "Dəyiş"
msgid "Reset"
msgstr "Sıfırlayın"
msgid "Password"
msgstr "Parol"
msgid "Depth"
msgstr "Dərinlik"
msgid "edit"
msgstr "redaktə et"
msgid "Default"
msgstr "Susmaya görə"
msgid "Menu"
msgstr "Menyu"
msgid "Picture"
msgstr "Şəkil"
msgid "Node"
msgstr "Material"
msgid "All"
msgstr "Hammısı"
msgid "Active"
msgstr "Aktiv"
msgid "Roles"
msgstr "Rollar"
msgid "Published"
msgstr "Nəşr edilmişdir"
msgid "Signature"
msgstr "İmza"
msgid "Vocabulary"
msgstr "Lüğət"
msgid "Term"
msgstr "Termin"
msgid "E-mail address"
msgstr "E-mail adresi"
msgid "Desc"
msgstr "azaldın"
msgid "General"
msgstr "Əsas"
msgid "Defaults"
msgstr "Defoltlar"
msgid "Create new account"
msgstr "Yeni hesab yaratmaq"
msgid "Blocked"
msgstr "Blok edilib"
msgid "Unpublished"
msgstr "Dərc olunmayıb"
msgid "Sticky"
msgstr "Yapışqan"
msgid "Apply"
msgstr "Yerinə yetir"
msgid "Context"
msgstr "Kontekst"
msgid "Keyword"
msgstr "Açar söz"
msgid "Offset"
msgstr "Ofset"
msgid "Create @name"
msgstr "@name yaradın"
msgid "Notify user of new account"
msgstr "İstifadəçini yeni hesab haqqında xəbərdar edin"
msgid ""
"To change the current user password, enter the new password in both "
"fields."
msgstr ""
"Cari istifadəçi parolunu dəyişmək üçün hər iki sahəyə yeni "
"parolu daxil edin."
msgid "Provide a password for the new account in both fields."
msgstr "Hər iki sahədə yeni hesab üçün parol daxil edin."
msgid "Post date"
msgstr "Yazı tarixi"
msgid "Items per page"
msgstr "Səhifə başına maddələr"
msgid "- All -"
msgstr "- Hamısı -"
msgid "Administrative title"
msgstr "İnzibati başlıq"
msgid "<em>Edit @type</em> @title"
msgstr "<em>Redaktə et @type</em> @title"
msgid "Current password"
msgstr "Hazırkı şifrə"
msgid "Asc"
msgstr "Asc"
msgid ""
"A unique machine-readable name for this View. It must only contain "
"lowercase letters, numbers, and underscores."
msgstr ""
"Bu Görünüş üçün maşın tərəfindən oxuna bilən unikal ad. "
"O, yalnız kiçik hərflər, rəqəmlər və alt xəttlərdən ibarət "
"olmalıdır."