# German translation of Contest (7.x-2.0)
# Copyright (c) 2020 by the German translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Contest (7.x-2.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2020-08-27 19:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: German\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Titel"
msgid "Yes"
msgstr "Ja"
msgid "No"
msgstr "Nein"
msgid "Daily"
msgstr "Täglich"
msgid "Weekly"
msgstr "Wöchentlich"
msgid "Monthly"
msgstr "Monatlich"
msgid "Place"
msgstr "Ort"
msgid "Settings"
msgstr "Einstellungen"
msgid "Name"
msgstr "Name"
msgid "Export"
msgstr "Exportieren"
msgid "Terms & Conditions"
msgstr "Allgemeine Geschäftsbedingungen"
msgid "Email"
msgstr "E-Mail"
msgid "Block"
msgstr "Block"
msgid "Host"
msgstr "Host"
msgid "Count"
msgstr "Anzahl"
msgid "Phone"
msgstr "Telefonnummer"
msgid "Address"
msgstr "Adresse"
msgid "State"
msgstr "Status"
msgid "here"
msgstr "hier"
msgid "Operation"
msgstr "Aktion"
msgid "City"
msgstr "Stadt"
msgid "Birthday"
msgstr "Geburtstag"
msgid "Clear"
msgstr "Leeren"
msgid "Empty"
msgstr "Leer"
msgid "Once"
msgstr "Einmal"
msgid "Province"
msgstr "Provinz"
msgid "Average submission length in words (ex blanks)"
msgstr "Durchschnittliche Textlänge in Wörtern (ohne Leerzeichen)"
msgid "Non-empty"
msgstr "Nicht-Leer"
msgid "Yearly"
msgstr "Jährlich"
msgid "Zip"
msgstr "Zip"
msgid "90 Days"
msgstr "90 Tage"
msgid "Sponsor"
msgstr "Sponsor"
msgid "Winner"
msgstr "Gewinner"
msgid "Pick"
msgstr "Auswählen"
msgid "-Select-"
msgstr "- Auswählen -"
