# Chinese, Traditional translation of Contest (7.x-2.0)
# Copyright (c) 2025 by the Chinese, Traditional translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Contest (7.x-2.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-05-15 09:23+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Chinese, Traditional\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Title"
msgstr "標題"
msgid "Yes"
msgstr "是"
msgid "No"
msgstr "否"
msgid "Daily"
msgstr "每天"
msgid "Weekly"
msgstr "每週"
msgid "Monthly"
msgstr "每月"
msgid "Place"
msgstr "地點"
msgid "Settings"
msgstr "設定"
msgid "Name"
msgstr "名稱"
msgid "Export"
msgstr "匯出"
msgid "Terms & Conditions"
msgstr "使用協議"
msgid "Email"
msgstr "電子郵件"
msgid "Block"
msgstr "區塊"
msgid "Host"
msgstr "主機"
msgid "Count"
msgstr "次數"
msgid "Phone"
msgstr "電話"
msgid "Address"
msgstr "地址"
msgid "State"
msgstr "狀態"
msgid "here"
msgstr "此處"
msgid "Operation"
msgstr "操作"
msgid "City"
msgstr "城市"
msgid "Birthday"
msgstr "生日"
msgid "Clear"
msgstr "清除"
msgid "Empty"
msgstr "空的"
msgid "Province"
msgstr "省"
msgid "Average submission length in words (ex blanks)"
msgstr "平均送出字數 (不包括空格)"
msgid "Non-empty"
msgstr "非空白"
msgid "Yearly"
msgstr "每年"
msgid "Zip"
msgstr "Zip"
msgid "-Select-"
msgstr "- 選取 -"