# Swedish translation of Content locking (anti-concurrent editing) (7.x-2.0)
# Copyright (c) 2021 by the Swedish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Content locking (anti-concurrent editing) (7.x-2.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2021-04-18 10:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Swedish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Titel"
msgid "Operations"
msgstr "Funktioner"
msgid "Username"
msgstr "Användarnamn"
msgid "Cancel"
msgstr "Avbryt"
msgid "On"
msgstr "På"
msgid "Yes"
msgstr "Ja"
msgid "No"
msgstr "Nej"
msgid "True"
msgstr "Sant"
msgid "False"
msgstr "Falskt"
msgid "Off"
msgstr "Av"
msgid "here"
msgstr "här"
msgid "disable"
msgstr "inaktivera"
msgid "Locked since"
msgstr "Låsta sedan"
msgid "No locked documents."
msgstr "Inga låsta dokument."
msgid "Locked documents"
msgstr "Låsta dokument"
msgid "release lock"
msgstr "lås upp"
msgid "Is Locked"
msgstr "Är låst"
msgid ""
"Below is a list of all locked documents. Click on <em>!checkin</em> to "
"release a lock."
msgstr ""
"Nedan är en lista över alla låsta dokument. Klicka på "
"<em>!checkin</em> för att ta bort låset."
msgid ""
"Below is a list of all documents locked by you. Click on "
"<em>!checkin</em> to release a lock."
msgstr ""
"Nedan är en lista över alla dokument som du har låst. Klicka på "
"<em>!checkin</em> för att ta bort låset."