# Indonesian translation of Contact Entityforms (7.x-1.0-alpha1)
# Copyright (c) 2017 by the Indonesian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Contact Entityforms (7.x-1.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2017-04-24 02:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Indonesian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Subject"
msgstr "Judul"
msgid "None"
msgstr "Tiada"
msgid "Message"
msgstr "Pesan"
msgid "Contact"
msgstr "Kontak"
msgid "Contact settings"
msgstr "Pengaturan kontak"
msgid "Personal contact form"
msgstr "Form kontak pribadi"
msgid "Administer contact forms and contact form settings"
msgstr "Mengelola formulir kontak dan pengaturan formulir kontak"
msgid ""
"Allow other users to contact you via a <a href=\"@url\">personal "
"contact form</a> which keeps your e-mail address hidden. Note that "
"some privileged users such as site administrators are still able to "
"contact you even if you choose to disable this feature."
msgstr ""
"memperbolehkan pengguna lain untuk menghubungi Anda melalui <a "
"href=\"@url\">halaman kontak pribadi</a> yang mana tetap menjaga "
"alamat email anda tetap rahasia. Perlu dicatat bahwa beberapa pengguna "
"yang memiliki ijin tetap dapat menghubungi Anda bahkan ketika Anda "
"menonaktifkan fitur ini."