# Chinese, Traditional translation of Contact Centre (7.x-1.0-beta2)
# Copyright (c) 2025 by the Chinese, Traditional translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Contact Centre (7.x-1.0-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-12-24 12:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Chinese, Traditional\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "E-mail"
msgstr "電子郵件"
msgid "Email address"
msgstr "電子郵件地址"
msgid "Author"
msgstr "作者"
msgid "Subject"
msgstr "主旨"
msgid "Yes"
msgstr "是"
msgid "No"
msgstr "否"
msgid "view"
msgstr "檢視"
msgid "Message"
msgstr "訊息"
msgid "Category"
msgstr "分類"
msgid "Settings"
msgstr "設定"
msgid "Name"
msgstr "名稱"
msgid "Save"
msgstr "儲存"
msgid "View"
msgstr "檢視"
msgid "Notes"
msgstr "註解"
msgid "User"
msgstr "使用者"
msgid "User ID"
msgstr "使用者 ID"
msgid "Contact"
msgstr "聯絡"
msgid "Created"
msgstr "已建立"
msgid "Note"
msgstr "註釋"
msgid "UID"
msgstr "UID"
msgid "author"
msgstr "作者"
msgid "User name"
msgstr "使用者名稱"
msgid "Action type"
msgstr "動作類型"
msgid "Text to display"
msgstr "顯示文字"
msgid "Category ID"
msgstr "分類 ID"
msgid "View link"
msgstr "檢視連結"
msgid "Uid"
msgstr "Uid"
msgid "Resolved"
msgstr "已處理"
msgid "Contact category"
msgstr "連絡類別"
msgid "Action ID"
msgstr "動作 ID"