# German translation of Consult (7.x-1.1)
# Copyright (c) 2024 by the German translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Consult (7.x-1.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-04-04 00:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: German\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Delete"
msgstr "Löschen"
msgid "Operations"
msgstr "Aktionen"
msgid "Group"
msgstr "Gruppe"
msgid "Remove"
msgstr "Entfernen"
msgid "Enable"
msgstr "Aktivieren"
msgid "Enabled"
msgstr "Aktiviert"
msgid "Yes"
msgstr "Ja"
msgid "Edit"
msgstr "Bearbeiten"
msgid "Message"
msgstr "Benachrichtigung"
msgid "Weight"
msgstr "Gewichtung"
msgid "Name"
msgstr "Name"
msgid "Label"
msgstr "Beschriftung"
msgid "Question"
msgstr "Frage"
msgid "Method"
msgstr "Methode"
msgid "Result"
msgstr "Ergebnis"
msgid "Results"
msgstr "Ergebnisse"
msgid "Questions"
msgstr "Fragen"
msgid "Answers"
msgstr "Antworten"
msgid "Machine-readable name"
msgstr "Systemname"
msgid "Dependencies"
msgstr "Abhängigkeiten"
msgid "Add dependency"
msgstr "Abhängigkeit hinzufügen"
msgid "Are you sure you want to delete @title?"
msgstr "Möchten Sie @title wirklich löschen?"
msgid "Hidden by default"
msgstr "Standardmäßig verstecken"
msgid "Shown by default"
msgstr "Standardmäßig anzeigen"