# Japanese translation of Consult (7.x-1.0)
# Copyright (c) 2015 by the Japanese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Consult (7.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-28 14:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Japanese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Delete"
msgstr "削除"
msgid "Operations"
msgstr "操作"
msgid "Group"
msgstr "グループ"
msgid "Remove"
msgstr "削除"
msgid "Enable"
msgstr "有効"
msgid "Enabled"
msgstr "有効"
msgid "Yes"
msgstr "はい"
msgid "Edit"
msgstr "編集"
msgid "Message"
msgstr "メッセージ"
msgid "Weight"
msgstr "ウェイト"
msgid "Name"
msgstr "名前"
msgid "Label"
msgstr "ラベル"
msgid "Question"
msgstr "質問"
msgid "Method"
msgstr "メソッド"
msgid "Result"
msgstr "結果"
msgid "Results"
msgstr "結果"
msgid "Questions"
msgstr "質問"
msgid "Answers"
msgstr "解答"
msgid "Machine-readable name"
msgstr "システム内部名称"
msgid "Dependencies"
msgstr "依存関係"