# Russian translation of ConnectID (MediaConnect API Integration) (7.x-1.0)
# Copyright (c) 2023 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ConnectID (MediaConnect API Integration) (7.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-05 12:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Register"
msgstr "Регистрация"
msgid "Private"
msgstr "Приватный"
msgid "Subscribe"
msgstr "Подписаться"
msgid "Login"
msgstr "Логин"
msgid "Unknown"
msgstr "Неизвестно"
msgid "User"
msgstr "Пользователь"
msgid "Email"
msgstr "Email"
msgid "Address"
msgstr "Адрес"
msgid "Invoice"
msgstr "Счет"
msgid "Company"
msgstr "Компания"
msgid "First name"
msgstr "Имя"
msgid "Last name"
msgstr "Фамилия"
msgid "Credit Card"
msgstr "Кредитная карта"
msgid "Session closed for %name."
msgstr "Для %name сессия закрыта."
msgid "Postal code"
msgstr "Почтовый индекс"
msgid "Product"
msgstr "Товар"
msgid "Billing address"
msgstr "Адрес расчёта"
msgid "Shipping address"
msgstr "Адрес доставки"
msgid "Payment method"
msgstr "Способ оплаты"
msgid "Order ID"
msgstr "ID заказа"
msgid "Telephone"
msgstr "Телефон"
msgid "Free"
msgstr "Свободно"
msgid "SMS"
msgstr "SMS"
msgid "Redirect URL"
msgstr "Перенаправление на URL"
msgid "Order status"
msgstr "Состояние заказа"
msgid "Submit order"
msgstr "Отправить заказ"
msgid "Enabled payment methods"
msgstr "Включенные методы оплаты"