# French translation of Connect ID (7.x-1.0)
# Copyright (c) 2019 by the French translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Connect ID (7.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2019-07-15 12:47+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: French\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Register"
msgstr "S'inscrire"
msgid "Private"
msgstr "Privé"
msgid "Subscribe"
msgstr "S'abonner"
msgid "Login"
msgstr "Identifiant"
msgid "Unknown"
msgstr "Inconnu"
msgid "User"
msgstr "Utilisateur"
msgid "Email"
msgstr "Courriel"
msgid "Address"
msgstr "Adresse"
msgid "Invoice"
msgstr "Facture"
msgid "Company"
msgstr "Société"
msgid "First name"
msgstr "Prénom"
msgid "Last name"
msgstr "Nom"
msgid "Credit Card"
msgstr "Carte bancaire"
msgid "Session closed for %name."
msgstr "Session fermée pour %name."
msgid "Postal code"
msgstr "Code postal"
msgid "Product"
msgstr "Produit"
msgid "Billing address"
msgstr "Adresse de facturation"
msgid "Shipping address"
msgstr "Adresse de livraison"
msgid "Payment method"
msgstr "Mode de paiement"
msgid "Order ID"
msgstr "Identifiant de la commande"
msgid "Telephone"
msgstr "Téléphone"
msgid "Free"
msgstr "Gratuit"
msgid "SMS"
msgstr "SMS"
msgid "OAuth"
msgstr "OAuth"
msgid "Redirect URL"
msgstr "Adresse URL de redirection"
msgid "Order status"
msgstr "Statut de la commande"
msgid "Submit order"
msgstr "Soumettre la commande"