# Catalan translation of Connect ID (7.x-1.0-beta7)
# Copyright (c) 2020 by the Catalan translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Connect ID (7.x-1.0-beta7)\n"
"POT-Creation-Date: 2020-01-09 15:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Catalan\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Register"
msgstr "Registra"
msgid "Private"
msgstr "Privat"
msgid "Subscribe"
msgstr "Subscriure's"
msgid "Login"
msgstr "Entrada"
msgid "Unknown"
msgstr "Desconegut"
msgid "User"
msgstr "Usuari"
msgid "Email"
msgstr "Correu electrònic"
msgid "Address"
msgstr "Adreça"
msgid "Invoice"
msgstr "Factura"
msgid "Company"
msgstr "Empresa"
msgid "First name"
msgstr "Nom"
msgid "Last name"
msgstr "Cognoms"
msgid "Credit Card"
msgstr "Targeta de crèdit"
msgid "Session closed for %name."
msgstr "S'ha tancat la sessió per a %name."
msgid "Postal code"
msgstr "Codi postal"
msgid "Product"
msgstr "Producte"
msgid "Billing address"
msgstr "Adreça de facturació"
msgid "Shipping address"
msgstr "Adreça d'enviament"
msgid "Payment method"
msgstr "Mètode de pagament"
msgid "Order ID"
msgstr "ID comanda"
msgid "Telephone"
msgstr "Telèfon"
msgid "Order status"
msgstr "Estat de la comanda"
msgid "Submit order"
msgstr "Realitza la comanda"