# Romanian translation of Configuration Management (7.x-2.0-alpha3)
# Copyright (c) 2024 by the Romanian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Configuration Management (7.x-2.0-alpha3)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-08-10 14:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Romanian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((n==0)||(((n%100)>0)&&((n%100)<20)))?(1):2));\n"

msgid "Status"
msgstr "Stare"
msgid "Operations"
msgstr "Operațiuni"
msgid "Cancel"
msgstr "Anulare"
msgid "Content types"
msgstr "Tipuri de conținut"
msgid "Variable"
msgstr "Variabilă"
msgid "Settings"
msgstr "Setări"
msgid "Import"
msgstr "Import"
msgid "Export"
msgstr "Export"
msgid "Field"
msgstr "Câmp"
msgid "Views"
msgstr "Vizualizări"
msgid "View"
msgstr "Afișează"
msgid "Vocabularies"
msgstr "Vocabulare"
msgid "Menu"
msgstr "Meniu"
msgid "Content type"
msgstr "Tip conținut"
msgid "Menu link"
msgstr "Link Meniu"
msgid "Roles"
msgstr "Roluri"
msgid "Vocabulary"
msgstr "Vocabular"
msgid "Fields"
msgstr "Câmpuri"
msgid "Configuration"
msgstr "Configurație"
msgid "General Settings"
msgstr "Setări generale"
msgid "Role"
msgstr "Rol"
msgid "Permissions"
msgstr "Permisiuni"
msgid "Migrate"
msgstr "Migrare"
msgid "Variables"
msgstr "Variabile"
msgid "Menus"
msgstr "Meniuri"
msgid "Permission"
msgstr "Permisiune"
msgid "file system"
msgstr "sistem de fișiere"
msgid "The directory %directory does not exist."
msgstr "Directorul %directory nu există."
msgid "Synchronize"
msgstr "Sincronizează"
msgid "Menu links"
msgstr "Link-uri meniu"
msgid "Text format"
msgstr "Formatare text"
msgid "Text formats"
msgstr "Formate de text"
msgid "Image styles"
msgstr "Stiluri de imagine"
msgid "The directory %directory does not exist and could not be created."
msgstr "Directorul %directory nu există și nu a putut fi creat."
msgid ""
"The directory %directory exists but is not writable and could not be "
"made writable."
msgstr ""
"Directorul %directory există dar nu poate fi scris și nu poate fi "
"facut scriptibil."
msgid "Image style"
msgstr "Stil imagine"
msgid "Configuration files"
msgstr "Fișiere de configurare"
msgid "View differences"
msgstr "Vedeți diferențele"
msgid "Field Group"
msgstr "Grupul de câmpuri"
