# Esperanto translation of Conference Suite (7.x-4.5)
# Copyright (c) 2022 by the Esperanto translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Conference Suite (7.x-4.5)\n"
"POT-Creation-Date: 2022-02-21 05:51+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Esperanto\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Titolo"
msgid "delete"
msgstr "forigu"
msgid "Status"
msgstr "Stato"
msgid "Delete"
msgstr "Forigu"
msgid "Operations"
msgstr "Operacioj"
msgid "Content"
msgstr "Enhavo"
msgid "Type"
msgstr "Tipo"
msgid "Author"
msgstr "Aŭtoro"
msgid "Subject"
msgstr "Temo"
msgid "Cancel"
msgstr "Nuligu"
msgid "Description"
msgstr "Priskribo"
msgid "Email settings"
msgstr "Retpoŝtaj agordoj"
msgid "Enabled"
msgstr "Ŝaltita"
msgid "Overview"
msgstr "Superrigardo"
msgid "Edit"
msgstr "Redaktu"
msgid "Date"
msgstr "Dato"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr "Tiu ago ne eblas malfari."
msgid "Message"
msgstr "Mesaĝo"
msgid "- None -"
msgstr "- Neniu -"
msgid "Weight"
msgstr "Pezo"
msgid "Settings"
msgstr "Agordoj"
msgid "Name"
msgstr "Nomo"
msgid "edit"
msgstr "redakti"
msgid "General settings"
msgstr "Ĝeneralaj agordoj"
msgid "Label"
msgstr "Etikedo."
msgid "Default"
msgstr "Defaŭlto"
msgid "View"
msgstr "Vidu"
msgid "Path"
msgstr "Vojo"
msgid "User"
msgstr "Uzanto"
msgid "Continue"
msgstr "Daŭrigu"
msgid "Email"
msgstr "Retmesaĝo"
msgid "Access denied"
msgstr "Aliro malpermesata."
msgid "Recipients"
msgstr "Ricevontoj"
msgid "Your name"
msgstr "Via nomo"
msgid "Time zone"
msgstr "Tempozono"
msgid "Send"
msgstr "Sendu"
msgid "Day"
msgstr "Tago"
msgid "Save settings"
msgstr "Konservu agordojn"
msgid "Operation"
msgstr "Operacio"
msgid "Display name"
msgstr "vidigata nomo"
msgid "Your message has been sent."
msgstr "Via mesaĝo estas sendita."
msgid "@type: deleted %title."
msgstr "@type: forigis %title."
msgid "is"
msgstr "estas"
msgid "and"
msgstr "kaj"
msgid "Create @name"
msgstr "Verku @name"
msgid "@type %title has been deleted."
msgstr "@type %title estas forigita."
msgid "User account"
msgstr "Uzanta konto"
msgid "Dashboard"
msgstr "Instrumentejo"
msgid "UUID"
msgstr "Unika uzantonomero"