# Thai translation of Compressor (7.x-0.3)
# Copyright (c) 2019 by the Thai translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Compressor (7.x-0.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2019-02-05 17:47+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Thai\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Images"
msgstr "รูปภาพ"
msgid "Status"
msgstr "สถานะ"
msgid "Delete"
msgstr "ลบ"
msgid "Cancel"
msgstr "ยกเลิก"
msgid "Enabled"
msgstr "เปิดใช้งาน"
msgid "Version"
msgstr "รุ่น"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr "คำสั่งนี้เมื่อทำแล้วไม่สามารถย้อนได้"
msgid "Image"
msgstr "Image"
msgid "Format"
msgstr "รูปแบบ"
msgid "results"
msgstr "ผล"
msgid "Not found"
msgstr "ไม่พบ"
msgid "image"
msgstr "รูปภาพ"
msgid "JPEG quality"
msgstr "คุณภาพของไฟล์ JPEG"
msgid "Not enabled"
msgstr "ยังไม่ได้ติดตั้ง"
msgid ""
"An error occurred while processing %error_operation with arguments: "
"@arguments"
msgstr ""
"An error occurred while processing %error_operation with arguments: "
"@arguments"
msgid "Error generating image."
msgstr "ข้อผิดพลาดที่ภาพที่สร้างขึ้น"
msgid ""
"Source image at %source_image_path not found while trying to generate "
"derivative image at %derivative_path."
msgstr ""
"Source image at %source_image_path not found while trying to generate "
"derivative image at %derivative_path."