# Kurdish translation of Compressor (7.x-0.3)
# Copyright (c) 2019 by the Kurdish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Compressor (7.x-0.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2019-02-05 17:47+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Kurdish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Images"
msgstr "وێنه‌کان"
msgid "Status"
msgstr "ڕەوش"
msgid "Delete"
msgstr "سڕینه‌وه‌"
msgid "Cancel"
msgstr "پاشگه‌زبه‌وه‌"
msgid "Enabled"
msgstr "چالاکە"
msgid "Version"
msgstr "وەشان"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr ""
"ئەم کارە یەکجارییە و پەشیمانبوونەوەی "
"تێدا نییە."
msgid "Image"
msgstr "وێنە"
msgid "Format"
msgstr "فۆرمات"
msgid "results"
msgstr "ئه‌نجامه‌کان"
msgid "Not found"
msgstr "نەدۆزرایەوە"
msgid "image"
msgstr "وێنە"
msgid "JPEG quality"
msgstr "جۆرایه‌تی JPEG"
msgid "Not enabled"
msgstr "چالاک نەکراوە"