# Javanese translation of Compressor (7.x-0.3)
# Copyright (c) 2019 by the Javanese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Compressor (7.x-0.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2019-02-05 17:47+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Javanese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=0);\n"

msgid "Images"
msgstr "Gambar"
msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Delete"
msgstr "Busak"
msgid "Cancel"
msgstr "Batal"
msgid "Enabled"
msgstr "Urip"
msgid "Version"
msgstr "Versi"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr "Aksi iki ora bisa dibaléknā."
msgid "Image"
msgstr "Gambar"
msgid "Format"
msgstr "Format"
msgid "results"
msgstr "kasil"
msgid "Not found"
msgstr "Ora ketemu"
msgid "image"
msgstr "gambar"
msgid "JPEG quality"
msgstr "Kualitas JPEG"
msgid "Not enabled"
msgstr "Ora bisa"
msgid "Image generation in progress. Try again shortly."
msgstr "Lagi nglakokaké pamrosesan gambar. Coba sedhela maneh."
msgid "Error generating image."
msgstr "Kaluputan mroses gambar."
msgid "Unable to generate the derived image located at %path."
msgstr "Ora bisa mroses gambar turunan nang %path."