# Belarusian translation of Command Post (7.x-1.0-alpha1)
# Copyright (c) 2018 by the Belarusian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Command Post (7.x-1.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2018-10-29 07:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Belarusian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Status"
msgstr "Статус"
msgid "Submit"
msgstr "Захаваць"
msgid "Value"
msgstr "Значэнне"
msgid "Development"
msgstr "Распрацоўка"
msgid "Group"
msgstr "Група"
msgid "Description"
msgstr "Апісанне"
msgid "Yes"
msgstr "Так"
msgid "No"
msgstr "Не"
msgid "Version"
msgstr "Версія"
msgid "view"
msgstr "глядзець"
msgid "Edit"
msgstr "Рэдагаваць"
msgid "None"
msgstr "Аніводны(ая)"
msgid "Name"
msgstr "Імя"
msgid "Update"
msgstr "Абнавіць"
msgid "Unknown"
msgstr "Невядомы"
msgid "Node"
msgstr "Вузел"
msgid "All"
msgstr "Усе"
msgid "Last update"
msgstr "Апошняе абнаўленне"
msgid "node"
msgstr "матэрыял"
msgid "String"
msgstr "Радок"
msgid "Integer"
msgstr "Цэлае"
msgid "Key"
msgstr "Ключ"
msgid "Notice"
msgstr "Паведамленне"
msgid "Float"
msgstr "Лічба з плаваючай коскай"
msgid "Site status"
msgstr "Статус сайту"
msgid "Text to display"
msgstr "Паказваць тэкст"
msgid "Fail"
msgstr "Правалены"
msgid "Boolean"
msgstr "Лагічны тып  (Boolean)"