# Polish translation of Command Post (7.x-1.0-alpha1)
# Copyright (c) 2016 by the Polish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Command Post (7.x-1.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2016-02-03 22:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Polish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Submit"
msgstr "Zachowaj"
msgid "Value"
msgstr "Wartość"
msgid "Development"
msgstr "Dla deweloperów"
msgid "Group"
msgstr "Grupa"
msgid "Description"
msgstr "Opis"
msgid "Yes"
msgstr "Tak"
msgid "No"
msgstr "Nie"
msgid "Version"
msgstr "Wersja"
msgid "view"
msgstr "przeglądaj"
msgid "Edit"
msgstr "Edytuj"
msgid "None"
msgstr "Brak"
msgid "Response"
msgstr "Odpowiedź"
msgid "Name"
msgstr "Nazwa"
msgid "Node ID"
msgstr "ID zawartości"
msgid "True"
msgstr "Prawda"
msgid "False"
msgstr "Fałsz"
msgid "Update"
msgstr "Aktualizuj"
msgid "Unknown"
msgstr "Nieznany"
msgid "Node"
msgstr "Węzeł"
msgid "Data type"
msgstr "Typ danych"
msgid "All"
msgstr "Wszystko"
msgid "Ignored"
msgstr "Ignorowany"
msgid "Group ID"
msgstr "ID grupy"
msgid "Last update"
msgstr "Ostatnia aktualizacja"
msgid "node"
msgstr "zawartość"
msgid "String"
msgstr "Napis"
msgid "Integer"
msgstr "Liczba całkowita"
msgid "Key"
msgstr "Klucz"
msgid "Notice"
msgstr "Ogłoszenie"
msgid "Site URL"
msgstr "URL strony"
msgid "Ok"
msgstr "Ok"
msgid "run"
msgstr "uruchom"
msgid "Float"
msgstr "Liczba zmiennoprzecinkowa"
msgid "Request"
msgstr "Żądanie"
msgid "Local"
msgstr "Lokalnie"
msgid "Site status"
msgstr "Status witryny"
msgid "Text to display"
msgstr "Tekst do wyświetlenia"
msgid "Fail"
msgstr "Nieudane"
msgid "Boolean"
msgstr "Boolean"
msgid "As often as possible"
msgstr "Tak często jak to możliwe"
msgid "override"
msgstr "nadpisz"
msgid "The unique ID of the node."
msgstr "Unikalny identyfikator węzła."
msgid "Variable key"
msgstr "Klucz zmiennej"
msgid "Site logo"
msgstr "Logo strony"
msgid "Beta"
msgstr "Beta"