# Hungarian translation of Command Post (7.x-1.0-alpha1)
# Copyright (c) 2020 by the Hungarian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Command Post (7.x-1.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2020-06-05 16:29+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hungarian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "Állapot"
msgid "Submit"
msgstr "Beküldés"
msgid "Value"
msgstr "Érték"
msgid "Development"
msgstr "Fejlesztés"
msgid "Group"
msgstr "Csoport"
msgid "Description"
msgstr "Leírás"
msgid "Yes"
msgstr "Igen"
msgid "No"
msgstr "Nem"
msgid "Version"
msgstr "Verzió"
msgid "view"
msgstr "megtekintés"
msgid "Edit"
msgstr "Szerkesztés"
msgid "None"
msgstr "Nincs"
msgid "Response"
msgstr "Válasz"
msgid "Name"
msgstr "Név"
msgid "Node ID"
msgstr "Tartalomazonosító"
msgid "True"
msgstr "Igaz"
msgid "False"
msgstr "Hamis"
msgid "Update"
msgstr "Frissítés"
msgid "Unknown"
msgstr "Ismeretlen"
msgid "Node"
msgstr "Tartalom"
msgid "Data type"
msgstr "Adattípus"
msgid "All"
msgstr "Mind"
msgid "Ignored"
msgstr "Mellőzve"
msgid "Group ID"
msgstr "Csoportazonosító"
msgid "Last update"
msgstr "Legutóbbi frissítés"
msgid "node"
msgstr "tartalom"
msgid "String"
msgstr "Karaktersorozat"
msgid "Integer"
msgstr "Egész szám"
msgid "1 site"
msgid_plural "@count sites"
msgstr[0] "1 webhely"
msgstr[1] "@count webhely"
msgid "Key"
msgstr "Kulcs"
msgid "Date/time"
msgstr "Dátum/idő"
msgid "Notice"
msgstr "Megjegyzés"
msgid "Ok"
msgstr "Ok"
msgid "Float"
msgstr "Lebegőpontos"
msgid "Request"
msgstr "Felkérés"
msgid "Local"
msgstr "Helyi"
msgid "Site status"
msgstr "Webhely állapota"
msgid "Text to display"
msgstr "Megjelenítendő szöveg"
msgid "Command"
msgstr "Parancs"
msgid "Fail"
msgstr "Sikertelen"
msgid "Boolean"
msgstr "Logikai"
msgid "Overriden"
msgstr "Felülbírálva"
msgid "As often as possible"
msgstr "Amilyen gyakran lehetséges"
msgid "Status name"
msgstr "Státusz neve"
msgid "override"
msgstr "felülír"
msgid "The unique ID of the node."
msgstr "A tartalom egyedi azonosítója."
msgid "PIN"
msgstr "PIN"
msgid "Variable key"
msgstr "Változókulcs"
msgid "Site logo"
msgstr "Webhelylogó"
msgid "Beta"
msgstr "Béta"
msgid "Site type"
msgstr "Webhely típus"
msgid "1 alert"
msgid_plural "@count alerts"
msgstr[0] "1 riasztás"
msgstr[1] "@count riasztás"