# Spanish translation of Commons Site Homepage (7.x-3.3)
# Copyright (c) 2020 by the Spanish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commons Site Homepage (7.x-3.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-31 18:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Spanish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "more"
msgstr "más"
msgid "Login"
msgstr "Iniciar sesión"
msgid "Reset"
msgstr "Restablecer"
msgid "All"
msgstr "Todo(s)"
msgid "Desc"
msgstr "Desc"
msgid "Sort by"
msgstr "Ordenar por"
msgid "‹ previous"
msgstr "‹ anterior"
msgid "next ›"
msgstr "siguiente ›"
msgid "all content"
msgstr "todo el contenido"
msgid "Apply"
msgstr "Aplicar"
msgid "« first"
msgstr "« primero"
msgid "last »"
msgstr "último »"
msgid "Offset"
msgstr "Desplazamiento"
msgid "Sign up"
msgstr "Registrarse"
msgid "Signup"
msgstr "Registro"
msgid "sorted by"
msgstr "ordenado por"
msgid "Items per page"
msgstr "Elementos por página"
msgid "- All -"
msgstr "- Todo -"
msgid "Content pane"
msgstr "Panel de contenido"
msgid "Asc"
msgstr "Asc"
msgid "Master"
msgstr "Máster"
msgid "Showing"
msgstr "Mostrando"
msgid "following"
msgstr "siguiendo"
msgid "not following"
msgstr "no siguiendo"
msgid "most active"
msgstr "más activo"
msgid "No content matched the filters you selected."
msgstr "No hay contenido que coincida con los filtros que ha seleccionado."
msgid "last updated first"
msgstr "más recientemente actualizados primero"
msgid "I'm"
msgstr "Soy"
msgid "What's going on?"
msgstr "¿Qué está pasando?"