# Ukrainian translation of Commons Polls (7.x-3.3)
# Copyright (c) 2020 by the Ukrainian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commons Polls (7.x-3.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2020-06-04 15:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Body"
msgstr "Вміст"
msgid "more"
msgstr "ще"
msgid "Reset"
msgstr "Скинути"
msgid "Create"
msgstr "Створити"
msgid "All"
msgstr "Все"
msgid "Desc"
msgstr "Спад"
msgid "Sort by"
msgstr "Впорядкувати за"
msgid "‹ previous"
msgstr "‹ попередня"
msgid "next ›"
msgstr "наступна ›"
msgid "Apply"
msgstr "Застосувати"
msgid "« first"
msgstr "« перша"
msgid "last »"
msgstr "остання »"
msgid "Offset"
msgstr "Зміщення"
msgid "Items per page"
msgstr "Елементів на сторінку"
msgid "- All -"
msgstr "- Усе -"
msgid "Asc"
msgstr "Зрост"
msgid "Master"
msgstr "Головне"
msgid "OG membership from node"
msgstr "Участь в ОГ з матеріалу"
msgid "No polls have been added to this group."
msgstr ""
"До цієї групи не додано жодного "
"опитування."
msgid "Enter a question, e.g. \"What is your favorite color?\""
msgstr ""
"Введіть питання, наприклад \"Який ваш "
"улюблений колір?\""