# Korean translation of Commons Groups (7.x-3.4)
# Copyright (c) 2020 by the Korean translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commons Groups (7.x-3.4)\n"
"POT-Creation-Date: 2020-03-15 14:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Korean\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Home"
msgstr "홈"
msgid "Title"
msgstr "제목"
msgid "Operations"
msgstr "작업"
msgid "Groups"
msgstr "그룹"
msgid "Group"
msgstr "그룹"
msgid "more"
msgstr "더 보기"
msgid "Reset"
msgstr "재설정"
msgid "Feed"
msgstr "피드"
msgid "Updated"
msgstr "갱신됨"
msgid "User"
msgstr "사용자"
msgid "All"
msgstr "전체"
msgid "Active"
msgstr "활동"
msgid "Block"
msgstr "블록"
msgid "Page"
msgstr "쪽"
msgid "Desc"
msgstr "설명"
msgid "Sort by"
msgstr "정렬기준"
msgid "‹ previous"
msgstr "‹ 이전"
msgid "next ›"
msgstr "다음 ›"
msgid "author"
msgstr "작성자"
msgid "Apply"
msgstr "적용"
msgid "@user's picture"
msgstr "@user의 이미지"
msgid "« first"
msgstr "« 처음 페이지"
msgid "last »"
msgstr "마지막 페이지 »"
msgid "Offset"
msgstr "건너뛰기"
msgid "Items per page"
msgstr "페이지 당 항목 수"
msgid "- All -"
msgstr "- 모두 -"
msgid "View panes"
msgstr "뷰 창들"
msgid "Content pane"
msgstr "콘텐츠 창"
msgid "Group roles and permissions"
msgstr "그룹 역할과 권한"
msgid "Group visibility"
msgstr "그룹 가시성"
msgid "Asc"
msgstr "Asc"
msgid "Master"
msgstr "마스터"
msgid "Request message"
msgstr "요청 메시지"
msgid "Group membership"
msgstr "그룹 구성원"