# Swahili translation of Drupal Commons (7.x-3.4)
# Copyright (c) 2013 by the Swahili translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Drupal Commons (7.x-3.4)\n"
"POT-Creation-Date: 2013-10-17 22:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Swahili\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "list"
msgstr "orodha"
msgid "Database type"
msgstr "Aina ya Hifadhidata"
msgid "Database username"
msgstr "Jina la mtumiaji wa Hifadhidata"
msgid "Database password"
msgstr "Nywila ya Hifadhidata"
msgid "Database name"
msgstr "Jina la Hifadhidata"
msgid "Database port"
msgstr "Mlango wa Hifadhidata"
msgid "Requirements problem"
msgstr "Tatizo la Mahitaji"
msgid "Database configuration"
msgstr "Usanidi wa Hifadhidata"
msgid "The type of database your @drupal data will be stored in."
msgstr "Aina ja Hifadhidata yako ambapo @drupal yako itaifadhiwa"
msgctxt "Dates"
msgid "one day"
msgid_plural "@count days"
msgstr[0] "siku moja"
msgctxt "datetime"
msgid "All day"
msgstr "Siku nzima"
msgctxt "datetime"
msgid "Year"
msgstr "Mwaka"
msgctxt "datetime"
msgid "Month"
msgstr "Mwezi"
msgctxt "datetime"
msgid "Week"
msgstr "Wiki"
msgctxt "datetime"
msgid "Day"
msgstr "Siku"
msgctxt "datetime"
msgid "Hour"
msgstr "Saa"
msgctxt "datetime"
msgid "Minute"
msgstr "Dakika"
msgctxt "datetime"
msgid "Second"
msgstr "Sekunde"
msgctxt "datetime"
msgid "Date"
msgstr "Tarehe"
msgctxt "datetime"
msgid "Time"
msgstr "Muda"