# Hawaiian translation of Drupal Commons (7.x-3.30)
# Copyright (c) 2023 by the Hawaiian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Drupal Commons (7.x-3.30)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-02-27 07:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hawaiian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):((n==2)?(1):2));\n"

msgid "Home"
msgstr "Hale"
msgid "Subject"
msgstr "Ke kumuhana"
msgid "Message"
msgstr "Ke kikokikona"
msgid "URL"
msgstr "Helu kuhi henua"
msgid "Messages"
msgstr "Nā kikokikona"
msgid "Log out"
msgstr "E lele"
msgid "People"
msgstr "Ka poʻe"
msgid "Installed %module module."
msgstr "Ua hoʻouka i ka ʻūmaupaʻa %module."