# Pashto translation of Drupal Commons (7.x-3.26)
# Copyright (c) 2015 by the Pashto translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Drupal Commons (7.x-3.26)\n"
"POT-Creation-Date: 2015-05-13 09:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Pashto\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Home"
msgstr "کور"
msgid "Title"
msgstr "سرلیک"
msgid "Body"
msgstr "تنه"
msgid "Status"
msgstr "حالت"
msgid "Approve"
msgstr "منل"
msgid "Content"
msgstr "منځپانګه"
msgid "Group"
msgstr "ګروپ"
msgid "Type"
msgstr "بڼه"
msgid "Author"
msgstr "ليكوال"
msgid "Subject"
msgstr "موضوع"
msgid "Cancel"
msgstr "ړنګونه"
msgid "Description"
msgstr "سپړنه"
msgid "more"
msgstr "نور"
msgid "Comments"
msgstr "څرګندونې"
msgid "File"
msgstr "دوتنه"
msgid "Date"
msgstr "نيټه"
msgid "Search"
msgstr "لټون"
msgid "Message"
msgstr "پيغام"
msgid "Settings"
msgstr "امستنې"
msgid "Help"
msgstr "مرسته"
msgid "URL"
msgstr "پته (URL)"
msgid "Updated"
msgstr "اوسمهالیز شو"
msgid "User"
msgstr "غړی"
msgid "All"
msgstr "ټول"
msgid "Active"
msgstr "فعال"
msgid "Block"
msgstr "غونډ"
msgid "Page"
msgstr "پاڼه"
msgid "Header"
msgstr "سرۍ"
msgid "Footer"
msgstr "پښۍ"
msgid "Comment"
msgstr "تبصره"
msgid "Media"
msgstr "رسنۍ"
msgid "Ignore"
msgstr "ناګارل"
msgid "Log in"
msgstr "ننوتون"
msgid "Users"
msgstr "غړي"
msgid "Sort by"
msgstr "چاڼ پر"
msgid "Show"
msgstr "ښوول"
msgid "Search results"
msgstr "پایلې پلټون"
msgid "Topics"
msgstr "موضوعګانې"
msgid "Topic"
msgstr "موضوع"
msgid "Posts"
msgstr "ليکنې"
msgid "author"
msgstr "ليكوال"
msgid "Log out"
msgstr "وتون"
msgid "People"
msgstr "خلک"
msgid "Apply"
msgstr "تطبيقول"
msgid "Featured"
msgstr "ځانګړي"
msgid "Skip to main content"
msgstr "اصلي منځپانګه دانګل"
msgid "- All -"
msgstr "- ټول -"
msgid "All content"
msgstr "ټولې منځپانګې"