# Japanese translation of Commerce Wishlist (7.x-3.0-alpha1)
# Copyright (c) 2018 by the Japanese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce Wishlist (7.x-3.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2018-11-20 11:24+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Japanese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "タイトル"
msgid "Operations"
msgstr "操作"
msgid "Remove"
msgstr "削除"
msgid "more"
msgstr "続き"
msgid "Last updated"
msgstr "最終更新"
msgid "Reset"
msgstr "リセット"
msgid "Total"
msgstr "合計"
msgid "User"
msgstr "ユーザー"
msgid "All"
msgstr "すべて"
msgid "Page"
msgstr "ページ"
msgid "Desc"
msgstr "降順"
msgid "Button"
msgstr "ボタン"
msgid "Order"
msgstr "オーダー"
msgid "Defaults"
msgstr "デフォルト"
msgid "Sort by"
msgstr "並び替え基準"
msgid "‹ previous"
msgstr "‹ 前へ"
msgid "next ›"
msgstr "次へ ›"
msgid "Product"
msgstr "商品"
msgid "Product types"
msgstr "商品タイプ"
msgid "Orders"
msgstr "注文"
msgid "Add to Cart"
msgstr "カートへ入れる"
msgid "Apply"
msgstr "適用"
msgid ","
msgstr ","
msgid "« first"
msgstr "« 最初へ"
msgid "last »"
msgstr "最後 »"
msgid "Offset"
msgstr "オフセット"
msgid "Text to display"
msgstr "表示するテキスト"
msgid "Order state"
msgstr "注文ステータス"
msgid "Items per page"
msgstr "ページ毎の件数"
msgid "- All -"
msgstr "- 全て -"
msgid "Order number"
msgstr "注文番号"
msgid "Asc"
msgstr "昇順"
msgid "Master"
msgstr "マスター"