# French translation of Commerce Wishlist (7.x-3.0-beta1)
# Copyright (c) 2016 by the French translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce Wishlist (7.x-3.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2016-03-09 22:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: French\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Operations"
msgstr "Actions"
msgid "Remove"
msgstr "Retirer"
msgid "more"
msgstr "plus"
msgid "Wishlist"
msgstr "Liste de vœux"
msgid "Wish lists"
msgstr "Listes de vœux"
msgid "Last updated"
msgstr "Dernière mise à jour"
msgid "Reset"
msgstr "Réinitialiser"
msgid "Save"
msgstr "Enregistrer"
msgid "Total"
msgstr "Total"
msgid "User"
msgstr "Utilisateur"
msgid "Desc"
msgstr "Desc"
msgid "Button"
msgstr "Bouton"
msgid "Defaults"
msgstr "Paramètres par défaut"
msgid "Sort by"
msgstr "Trier par"
msgid "‹ previous"
msgstr "‹ précédent"
msgid "next ›"
msgstr "suivant ›"
msgid "."
msgstr "."
msgid "Product"
msgstr "Produit"
msgid "Product types"
msgstr "Types de produit"
msgid "Orders"
msgstr "Commandes"
msgid "Apply"
msgstr "Appliquer"
msgid ","
msgstr ","
msgid "« first"
msgstr "« premier"
msgid "last »"
msgstr "dernier »"
msgid "Offset"
msgstr "Décalage"
msgid "Text to display"
msgstr "Texte à afficher"
msgid "Order state"
msgstr "État de la commande"
msgid "Items per page"
msgstr "Éléments par page"
msgid "- All -"
msgstr "- Tout -"
msgid "Order number"
msgstr "Numéro de commande"
msgid "Order owner"
msgstr "Auteur de la commande"
msgid "Asc"
msgstr "Asc"
msgid "Commerce (contrib)"
msgstr "Commerce (contrib)"
