# Ukrainian translation of Commerce Webform (7.x-2.0-alpha2)
# Copyright (c) 2020 by the Ukrainian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce Webform (7.x-2.0-alpha2)\n"
"POT-Creation-Date: 2020-06-10 19:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Multiple"
msgstr "Декілька значень"
msgid "Add to cart"
msgstr "Додати в кошик"
msgid "Order"
msgstr "Послідовність"
msgid "Paid"
msgstr "Оплачено"
msgid "Commerce"
msgstr "Комерція"
msgid "Unpaid"
msgstr "Неоплачене"
msgid ""
"Check this option if the user should be allowed to choose multiple "
"values."
msgstr ""
"Щоб дозволити користувачеві обирати "
"декілька значень, поставте тут "
"позначку."
msgid "Listbox"
msgstr "Список"
msgid "Update cart"
msgstr "Оновити кошик"
msgid "Add product"
msgstr "Додати товар"
msgid "Not required"
msgstr "Не вимагається"
msgid "Other..."
msgstr "Інший..."
msgid ""
"Check this option if you want the select component to be of listbox "
"type instead of radio buttons or checkboxes."
msgstr ""
"Виберіть цю опцію, щоб компонент "
"вибору відображався у вигляді списку, "
"що випадає, замість радіо-кнопок чи "
"прапорців."
msgid "Part of %webform"
msgstr "Частина %webform"