# Norwegian Bokmål translation of Commerce Vipps (7.x-2.0-beta1)
# Copyright (c) 2020 by the Norwegian Bokmål translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce Vipps (7.x-2.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2020-03-20 12:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Home"
msgstr "Hjem"
msgid "Cancel"
msgstr "Avbryt"
msgid "Test"
msgstr "Test"
msgid "Help text"
msgstr "Hjelpetekst"
msgid "Sync"
msgstr "Synkroniser"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Amount"
msgstr "Beløp"
msgid ""
"@site is currently under maintenance. We should be back shortly. Thank "
"you for your patience."
msgstr ""
"@site vedlikeholdes. Vi er tilbake om kort tid. Takk for din "
"tålmodighet."
msgid "Credit"
msgstr "Kreditt"
msgid "Live"
msgstr "Offentlig tilgjengelig"
msgid "Canceled"
msgstr "Kansellert"
msgid "Synchronize"
msgstr "Synkroniser"
msgid "Site under maintenance"
msgstr "Vedlikehold"