# Latvian translation of Commerce Vipps (7.x-2.0-beta1)
# Copyright (c) 2024 by the Latvian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce Vipps (7.x-2.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-01-08 16:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Latvian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):((n!=0)?(1):2));\n"

msgid "Home"
msgstr "Sākums"
msgid "Cancel"
msgstr "Atcelt"
msgid "Test"
msgstr "Tests"
msgid "Help text"
msgstr "Palīdzības teksts"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Client ID"
msgstr "Klienta ID"
msgid "Amount"
msgstr "Summa"
msgid ""
"@site is currently under maintenance. We should be back shortly. Thank "
"you for your patience."
msgstr ""
"Vietne '@site' pašlaik tiek apkopta. Drīz būsim atpakaļ. Paldies "
"par pacietību."
msgid "Live"
msgstr "Tiešraide"
msgid "Canceled"
msgstr "Atteikts"
msgid "Synchronize"
msgstr "Sinhronizēt"
msgid "Site under maintenance"
msgstr "Vietne tiek labota"