# German translation of Commerce VAT (7.x-1.0)
# Copyright (c) 2022 by the German translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce VAT (7.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2022-03-06 22:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: German\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Default"
msgstr "Standard"
msgid "Order"
msgstr "Reihenfolge"
msgid "VAT"
msgstr "MwSt."
msgid "Line item"
msgstr "Position"
msgid "Commerce Line Item"
msgstr "Commerce Line Item"
msgid "Calculate @title"
msgstr "@title berechnen"
msgid "Customer Profile"
msgstr "Benutzerprofil"
msgid "The @label field of the entity."
msgstr "Das Feld @label der Entität."
msgid "vat rate"
msgstr "Steuersatz"
msgid "ISO 2 Country Code"
msgstr "ISO 2 Ländercode"
msgid "Commerce VAT"
msgstr "Commerce VAT"
msgid "Apply a vat rate to a line item"
msgstr "Steuersatz auf die Position anwenden"
msgid "Applied vat"
msgstr "Angewandter Steuersatz"
msgid "Order VAT Rate"
msgstr "Steuersatz der Bestellung"
msgid "Calculate VAT for a line item"
msgstr "Steuer für Position berechnen"
msgid "Calculate VAT"
msgstr "VAT berechnen"
msgid "Rounded Up"
msgstr "aufgerundet"
msgid "@country VAT Rates"
msgstr "@country Steuersätze"
msgid "Available tax countries"
msgstr "Verfügbare Steuerländer"
msgid "Administer VAT"
msgstr "Steuersätze konfigurieren"
msgid "Select the calculation direction for VAT"
msgstr "Wählen Sie die Richtung in der die Steuer-Berechnung ausgeführt wird"
msgid "Calculation Direction"
msgstr "Richtung der Berechnung"