# French translation of Commerce TNT (7.x-1.0-alpha3)
# Copyright (c) 2014 by the French translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce TNT (7.x-1.0-alpha3)\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-13 03:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: French\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Enabled"
msgstr "Activé"
msgid "Edit"
msgstr "Modifier"
msgid "Password"
msgstr "Mot de passe"
msgid "Not found"
msgstr "Non trouvé"
msgid "cURL error: @error"
msgstr "Erreur cURL : @error"
msgid "Password field is required."
msgstr "Le champ mot de passe est requis."
msgid "cURL"
msgstr "cURL"
msgid ""
"The testing framework could not be installed because the PHP <a "
"href=\"@curl_url\">cURL</a> library is not available."
msgstr ""
"Le framework de test ne peut pas être installé car la bibliothèque "
"PHP <a href=\"@curl_url\">cURL</a> n'est pas disponible."
msgid "Commerce (shipping)"
msgstr "Commerce (expédition)"