# Indonesian translation of Commerce Theme (7.x-1.2)
# Copyright (c) 2024 by the Indonesian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce Theme (7.x-1.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-12-17 04:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Indonesian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Subject"
msgstr "Judul"
msgid "Comments"
msgstr "Komentar"
msgid "Login"
msgstr "Login"
msgid "Search"
msgstr "Pencarian"
msgid "Password"
msgstr "Sandi"
msgid "Name"
msgstr "Nama"
msgid "Help"
msgstr "Bantuan"
msgid "Email"
msgstr "Email"
msgid "Header"
msgstr "Header"
msgid "Footer"
msgstr "Catatan kaki"
msgid "Add new comment"
msgstr "Tambah komentar baru"
msgid "Leaderboard"
msgstr "Papan peringkat"
msgid "Main Content"
msgstr "Konten Utama"
msgid "Secondary"
msgstr "Sekunder"
msgid "Naked"
msgstr "Naked"
msgid "Page top"
msgstr "Halaman atas"
msgid "Page bottom"
msgstr "Halaman bawah"
msgid "Sidebar first"
msgstr "Sidebar pertama"
msgid "Menu Bar"
msgstr "Bilah menu"
msgid "Highlighted"
msgstr "Highlighted"
msgid "Sidebar second"
msgstr "Sidebar kedua"
msgid "Aside"
msgstr "di samping"
msgid "Tertiary"
msgstr "Tersier"
msgid "AT Subtheme Custom Page Layout"
msgstr "Susunan laman kustom AT Subtema"