# French translation of Commerce Stripe Payment Intent (7.x-1.0-beta2)
# Copyright (c) 2020 by the French translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce Stripe Payment Intent (7.x-1.0-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2020-12-18 13:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: French\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Cancel"
msgstr "Annuler"
msgid "Currency"
msgstr "Devise"
msgid "Custom"
msgstr "Personnalisé"
msgid "Installed"
msgstr "Installé"
msgid "Duplicate"
msgstr "Dupliquer"
msgid "Refund"
msgstr "Remboursement"
msgid "Secret Key"
msgstr "Clé secrète"
msgid "Transaction type"
msgstr "Type de transaction"
msgid "Capture"
msgstr "Capturer"
msgid "Credit card"
msgstr "Carte bancaire"
msgid "Authorization and capture"
msgstr "Autorisation et capture"
msgid "Authorization only"
msgstr "Autorisation seulement"
msgid "Void"
msgstr "Annuler"
msgid "Elements"
msgstr "Elements"
msgid "The default will be used to process transactions during checkout."
msgstr ""
"La valeur par défaut sera utilisée pour traiter les transactions "
"lors du processus de commande."
msgid "Commerce (contrib)"
msgstr "Commerce (contrib)"
msgid "Authorization: @amount"
msgstr "Autorisation : @amount"
msgid "Missing!"
msgstr "Manquant !"
msgid "Refund amount"
msgstr "Montant du remboursement"
msgid "Update card"
msgstr "Mettre à jour la carte"
msgid "Add card"
msgstr "Ajouter la carte"
msgid "Use as default card for payments with %method"
msgstr "Utiliser comme carte par défaut pour les paiements par %method"