# Japanese translation of Commerce Square Connect (7.x-1.2)
# Copyright (c) 2020 by the Japanese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce Square Connect (7.x-1.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2020-12-22 01:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Japanese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Save configuration"
msgstr "構成を保存"
msgid "Cancel"
msgstr "キャンセル"
msgid "Mode"
msgstr "モード"
msgid "Square"
msgstr "正方形"
msgid "Expiration"
msgstr "有効期限"
msgid "Postal code"
msgstr "郵便番号"
msgid "The settings have not been saved because of the errors."
msgstr "エラーが発生したため、設定が保存されませんでした。"
msgid "Production"
msgstr "運用中"
msgid "Missing"
msgstr "喪失"
msgid "Refund"
msgstr "払い戻し"
msgid "Sandbox"
msgstr "サンドボックス"
msgid "Redirect URL"
msgstr "転送先URL"
msgid "Authorization and capture"
msgstr "認証と取得"
msgid "Void"
msgstr "無効"
msgid "CVV"
msgstr "CVV番号"
msgid "Card number"
msgstr "カード番号"