# Japanese translation of Commerce Shipping (7.x-2.2)
# Copyright (c) 2018 by the Japanese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce Shipping (7.x-2.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2018-11-27 09:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Japanese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "タイトル"
msgid "Operations"
msgstr "操作"
msgid "Cancel"
msgstr "キャンセル"
msgid "Name"
msgstr "名前"
msgid "Order"
msgstr "オーダー"
msgid "Shipping"
msgstr "配送"
msgid "Any"
msgstr "いずれか"
msgid "Shipping method"
msgstr "配送方法"
msgid "Shipping rate"
msgstr "配送料金"
msgid "Machine name: @name"
msgstr "システム内部名称: @name"
msgid "Manage shipping methods and services."
msgstr "配送方法とサービスを管理します。"
msgid "Calculation rules"
msgstr "計算ルール"
msgid "Add a calculation rule"
msgstr "計算ルールを追加"