# Slovak translation of Commerce Shipment (7.x-1.0-beta1)
# Copyright (c) 2021 by the Slovak translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce Shipment (7.x-1.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2021-12-16 22:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Slovak\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((n>=2)&&(n<=4))?(1):2));\n"

msgid "Status"
msgstr "Stav"
msgid "Operations"
msgstr "Operácie"
msgid "Type"
msgstr "Typ"
msgid "Cancel"
msgstr "Zrušiť"
msgid "Name"
msgstr "Názov"
msgid "Full"
msgstr "Plný"
msgid "Transaction"
msgstr "Transakcia"
msgid "UPS"
msgstr "UPS"
msgid "Date created"
msgstr "Dátum vytvorenia"
msgid "Shippable"
msgstr "Doručiteľné"
msgid "Shipment ID"
msgstr "Označenie zásielky"
msgid "Tracking numbers"
msgstr "Sledovacie číslo"
msgid "Admin"
msgstr "Administrátor"
msgid "Shipment"
msgstr "Zásielka"
msgctxt "a drupal commerce order"
msgid "Order"
msgstr "Objednávka"
msgid "Commerce (contrib)"
msgstr "Commerce (contrib)"
msgid "(Machine name: @type)"
msgstr "(strojový názov: @type)"
msgid "shipment"
msgstr "zásielka"
msgid "Shipment type"
msgstr "Typ zásielky"
msgid "shipments"
msgstr "zásielky"
msgid "Administer shipment types"
msgstr "Administrovať typy zásielok"
msgid "Shipment types"
msgstr "Typy zásielok"