# Polish translation of Commerce Shipment (7.x-1.0-beta1)
# Copyright (c) 2017 by the Polish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce Shipment (7.x-1.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2017-02-02 14:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Polish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Operations"
msgstr "Operacje"
msgid "Type"
msgstr "Typ"
msgid "Cancel"
msgstr "Anuluj"
msgid "Name"
msgstr "Nazwa"
msgid "Full"
msgstr "Pełny"
msgid "Transaction"
msgstr "Transakcja"
msgid "UPS"
msgstr "UPS"
msgid "Date created"
msgstr "Data utworzenia"
msgid "Admin"
msgstr "Admin"
msgid "This will override any other link you have set."
msgstr "Zastąpi jakikolwiek inny odnośnik ustawiony dla tego pola."
msgid "Date updated"
msgstr "Data modyfikacji"
msgid "The unique internal identifier of the associated order."
msgstr "Unikalny wewnętrzny identyfikator powiązanego zamówienia."
msgctxt "a drupal commerce order"
msgid "Order ID"
msgstr "ID zamówienia"
msgctxt "a drupal commerce order"
msgid "Order"
msgstr "Zamówienie"
msgid "Commerce (contrib)"
msgstr "Commerce (contrib)"
msgid "(Machine name: @type)"
msgstr "(Nazwa systemowa: @type)"
msgid "Order in checkout"
msgstr "Zamówienie w trakcie składania"
msgid "- Restricted access -"
msgstr "- Ograniczony dostęp -"