# Japanese translation of Commerce sermepa (7.x-1.4)
# Copyright (c) 2015 by the Japanese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce sermepa (7.x-1.4)\n"
"POT-Creation-Date: 2015-11-20 16:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Japanese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Transaction date"
msgstr "トランザクション日"
msgid "Currency"
msgstr "通貨"
msgid "Advanced options"
msgstr "高度なオプション"
msgid "Test"
msgstr "テスト"
msgid "Out of date"
msgstr "期限切れ"
msgid "Amount"
msgstr "量"
msgid "Not installed"
msgstr "未インストール"
msgid "Order"
msgstr "オーダー"
msgid "Installed"
msgstr "インストール済み"
msgid "Live"
msgstr "ライブ"