# Ukrainian translation of Commerce sermepa (7.x-1.4)
# Copyright (c) 2017 by the Ukrainian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce sermepa (7.x-1.4)\n"
"POT-Creation-Date: 2017-12-06 16:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Transaction date"
msgstr "Дата транзакції"
msgid "Currency"
msgstr "Валюта"
msgid "Advanced options"
msgstr "Розширені параметри"
msgid "Test"
msgstr "Тест"
msgid "Out of date"
msgstr "Застаріло"
msgid "Amount"
msgstr "Величина"
msgid "Not installed"
msgstr "Не встановлено"
msgid "Order"
msgstr "Послідовність"
msgid "Installed"
msgstr "Встановлено"
msgid "Live"
msgstr "Наживо"
msgid "Transaction type"
msgstr "Тип транзакції"
msgid "Payment Method"
msgstr "Спосіб оплати"
msgid "Payment instructions"
msgstr "Вказівки з оплати"
msgctxt "a drupal commerce order"
msgid "Order"
msgstr "Замовлення"
msgid "Terminal"
msgstr "Термінал"
msgid "commerce_sermepa"
msgstr "commerce_sermepa"