# Persian, Farsi translation of Commerce sermepa (7.x-1.4)
# Copyright (c) 2025 by the Persian, Farsi translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce sermepa (7.x-1.4)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-04-15 15:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Persian, Farsi\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Transaction date"
msgstr "تاریخ تراکنش"
msgid "Currency"
msgstr "واحد پول"
msgid "Advanced options"
msgstr "گزینه‌های پیشرفته"
msgid "Test"
msgstr "آزمایش"
msgid "Out of date"
msgstr "قدیمی"
msgid "Amount"
msgstr "مقدار"
msgid "Not installed"
msgstr "نصب نشده است"
msgid "Order"
msgstr "سفارش"
msgid "Installed"
msgstr "نصب شده"
msgid "Live"
msgstr "زنده"
msgid "Payment Method"
msgstr "شیوه‌ی پرداخت"
msgctxt "a drupal commerce order"
msgid "Order"
msgstr "سفارش"