# German translation of Commerce sermepa (7.x-1.4)
# Copyright (c) 2017 by the German translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce sermepa (7.x-1.4)\n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-05 01:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: German\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Transaction date"
msgstr "Transaktionsdatum"
msgid "Currency"
msgstr "Währung"
msgid "Advanced options"
msgstr "Erweiterte Optionen"
msgid "Test"
msgstr "Test"
msgid "Out of date"
msgstr "Veraltet"
msgid "Amount"
msgstr "Betrag"
msgid "Not installed"
msgstr "Nicht installiert"
msgid "Order"
msgstr "Reihenfolge"
msgid "Installed"
msgstr "Installiert"
msgid "Live"
msgstr "Live"
msgid "Transaction type"
msgstr "Transaktions-Typ"
msgid "Payment Method"
msgstr "Zahlungsmethode"
msgid "Payment instructions"
msgstr "Zahlungsanweisungen"
msgid ""
"Instructions for customers on the checkout page. Use <br /> for "
"line break."
msgstr ""
"Hinweise für Kunden auf der Bestellabschluss-Seite. Verwenden Sie "
"<br /> für Zeilenumbrüche."
msgctxt "a drupal commerce order"
msgid "Order"
msgstr "Bestellung"
msgid "Commerce - Payment"
msgstr "Commerce - Payment"