# Hungarian translation of Commerce Sale Price (7.x-1.0-beta2)
# Copyright (c) 2016 by the Hungarian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce Sale Price (7.x-1.0-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2016-06-26 18:24+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hungarian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "On sale"
msgstr "Akciós"
msgid "Sale price"
msgstr "Akciós ár"
msgid "Commerce (contrib)"
msgstr "Commerce (kiegészítő modul)"
msgid ""
"If checked, the <em>Sale price</em> value will be used rather than the "
"normal price."
msgstr ""
"Ha be van jelölve, akkor az <em>Akciós ár</em> értéke lesz "
"használva a normál ár helyett."
msgid "This price will be used if the <em>On sale</em> checkbox is checked."
msgstr ""
"Ez az ár lesz használva, ha az <em>Akciós</em> jelölőnégyzet be "
"van jelölve."
msgid ""
"Allows a product to be configured with a sale price that can be "
"manually enabled/disabled."
msgstr ""
"Lehetővé teszi, hogy egy terméknek beállítható legyen akciós "
"ár, melyet kézzel lehet engedélyezni/tiltani."