# Dutch translation of Commerce Saferpay (7.x-1.1)
# Copyright (c) 2022 by the Dutch translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce Saferpay (7.x-1.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2022-04-01 10:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Dutch\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "PayPal"
msgstr "PayPal"
msgid "Enabled"
msgstr "Ingeschakeld"
msgid "Not found"
msgstr "Niet gevonden"
msgid "Domain"
msgstr "Domein"
msgid "Amount"
msgstr "Bedrag"
msgid "Invoice"
msgstr "Factuur"
msgid "Expiration"
msgstr "Vervaldatum"
msgid "American Express"
msgstr "American Express"
msgid "Customer ID"
msgstr "Klant-ID"
msgid "Debug mode"
msgstr "Debug modus"
msgid "Visa"
msgstr "Visa"
msgid "JCB"
msgstr "JCB"
msgid "Credit card"
msgstr "Creditcard"
msgid "Card owner"
msgstr "Kaarteigenaar"
msgid "Card number"
msgstr "Kaartnummer"
msgid "Payment failed: @message"
msgstr "Betaling gefaald: @message"
msgid "cURL"
msgstr "cURL"
msgid "Account ID"
msgstr "Account-ID"
msgid "iDEAL"
msgstr "iDEAL"
msgid "Security code"
msgstr "Beveiligingscode"
msgid "MasterCard"
msgstr "MasterCard"
msgid "Diners Club"
msgstr "Diners Club"
msgid "Proceed with payment"
msgstr "Verdergaan met betaling"
msgid "Commerce (contrib)"
msgstr "Commerce (bijgedragen)"
msgid "Notification email address"
msgstr "E-mailadres kennisgeving"
msgid "Basic auth username"
msgstr "Basisverificatie gebruikersnaam"
msgid "Basic auth password"
msgstr "Basisverificatie wachtwoord"