# Portuguese, Brazil translation of Commerce Rules Extra (7.x-2.1)
# Copyright (c) 2023 by the Portuguese, Brazil translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce Rules Extra (7.x-2.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-04-12 09:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Portuguese, Brazil\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Enabled"
msgstr "Habilitado"
msgid "Quantity"
msgstr "Quantidade"
msgid "Help text"
msgstr "Texto de ajuda"
msgid "none"
msgstr "nenhum"
msgid "Page title"
msgstr "Título da página"
msgid "Operator"
msgstr "Operador"
msgid "Order"
msgstr "Pedido"
msgid "Product"
msgstr "Produto"
msgid "Product SKU"
msgstr "SKU do Produto"
msgid "Line item"
msgstr "Item da fatura"
msgid "Commerce Line Item"
msgstr "Item de Fatura do Commerce"
msgid "Commerce Order"
msgstr "Commerce Order"
msgid "Shopping cart order"
msgstr "Pedido do carrinho de compras"
msgid "Commerce Checkout"
msgstr "Commerce Checkout"
msgid "Commerce (contrib)"
msgstr "Commerce (contrib)"
msgid ""
"The operator used with the quantity value below to compare the "
"quantity of the specified product on the order."
msgstr ""
"O operador usado com o valor da quantidade abaixo para comparar a "
"quantidade de produto especificado no pedido."