# Dutch translation of Commerce Rules Extra (7.x-2.0-alpha3)
# Copyright (c) 2020 by the Dutch translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce Rules Extra (7.x-2.0-alpha3)\n"
"POT-Creation-Date: 2020-12-27 19:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Dutch\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Enabled"
msgstr "Ingeschakeld"
msgid "Quantity"
msgstr "Hoeveelheid"
msgid "none"
msgstr "geen"
msgid "Operator"
msgstr "Operator"
msgid "Order"
msgstr "Volgorde"
msgid "Product"
msgstr "Product"
msgid "Total amount"
msgstr "Totaalbedrag"
msgid "Line item"
msgstr "Factuurregel"
msgid "Commerce Line Item"
msgstr "Commerce-factuurregel"
msgid "Commerce Order"
msgstr "Commerce-bestelling"
msgid "Commerce Checkout"
msgstr "Commerce Checkout"
msgid "Commerce (contrib)"
msgstr "Commerce (bijgedragen)"
msgid ""
"The order whose product line item quantities should be totalled. If "
"the specified order does not exist, the comparison will act as if it "
"is against a quantity of 0."
msgstr ""
"De bestelling waarvan de productfactuurregelhoeveelheden moeten worden "
"opgeteld. Wanneer de betreffende bestelling niet bestaat zal de "
"vergelijking werken met de hoeveelheid van 0."