# Danish translation of Commerce Reporting (7.x-4.0-alpha3)
# Copyright (c) 2016 by the Danish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce Reporting (7.x-4.0-alpha3)\n"
"POT-Creation-Date: 2016-08-05 19:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Danish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Titel"
msgid "Type"
msgstr "Type"
msgid "more"
msgstr "mere"
msgid "Currency"
msgstr "Valuta"
msgid "Quantity"
msgstr "Mængde"
msgid "Reset"
msgstr "Gendan"
msgid "Monthly"
msgstr "Månedligt"
msgid "Year"
msgstr "År"
msgid "Page"
msgstr "Side"
msgid "Month"
msgstr "Måned"
msgid "Customers"
msgstr "Kunder"
msgid "Desc"
msgstr "Faldende"
msgid "Stock"
msgstr "Lager"
msgid "Week"
msgstr "Uge"
msgid "SKU"
msgstr "SKU"
msgid "Order"
msgstr "Rækkefølge"
msgid "Sort by"
msgstr "Sortér efter"
msgid "Today"
msgstr "I dag"
msgid "Yesterday"
msgstr "I går"
msgid "Taxes"
msgstr "Afgifter"
msgid "Tax rate"
msgstr "Afgift"
msgid "from"
msgstr "fra"
msgid "Shipping"
msgstr "Forsendelse"
msgid "Products"
msgstr "Produkter"
msgid "Orders"
msgstr "Ordrer"
msgid "Apply"
msgstr "Udfør"
msgid "Billing information"
msgstr "Betalingsoplysninger"
msgid "Reports"
msgstr "Rapporter"
msgid "Report"
msgstr "Rapport"
msgid "Revenue"
msgstr "Omsætning"
msgid "Product reports"
msgstr "Produktrapporter"
msgid "Daily average for @month"
msgstr "Dagligt gennemsnit for @month"
msgid "Patterns"
msgstr "Mønstre"
msgid "Generate"
msgstr "Opret"
msgid "Tax"
msgstr "Skat"
msgid "Customer reports"
msgstr "Kunderapporter"
msgid "Sales reports"
msgstr "Salgsrapporter"
msgid "Only orders with selected statuses will be included in the report."
msgstr "Kun ordrer med udvalgte statusser vil blive medtaget i rapporten."
msgid "Large daily reports may take a long time to display."
msgstr "Store daglige rapporter kan tage lang tid at vise."
msgid "Dashboard"
msgstr "Dashboard"
msgid "Billing"
msgstr "Fakturering"
msgid "Customer profiles"
msgstr "Kundeprofiler"
msgid "The unique internal identifier of the order."
msgstr "Ordrens unikke interne identifikator."
msgid "The currency of the transaction."
msgstr "Transaktionens valuta."
msgid "Asc"
msgstr "Stigende"
msgctxt "a drupal commerce order"
msgid "Order ID"
msgstr "Ordre ID"
msgctxt "a drupal commerce order"
msgid "Order"
msgstr "Ordre"
msgid "Master"
msgstr "Master"