# Vietnamese translation of Commerce Reporting (7.x-3.0-alpha4)
# Copyright (c) 2012 by the Vietnamese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce Reporting (7.x-3.0-alpha4)\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-24 09:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Vietnamese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

msgid "Home"
msgstr "Nhà"
msgid "Title"
msgstr "Tiêu đề"
msgid "Save configuration"
msgstr "Lưu cấu hình"
msgid "delete"
msgstr "xoá"
msgid "Operations"
msgstr "Thao tác"
msgid "Type"
msgstr "Kiểu"
msgid "Cancel"
msgstr "Hủy bỏ"
msgid "Administration"
msgstr "Quản lý"
msgid "view"
msgstr "xem"
msgid "Overview"
msgstr "Tổng quan"
msgid "Country"
msgstr "Quốc gia"
msgid "Name"
msgstr "Tên"
msgid "edit"
msgstr "sửa"
msgid "Save"
msgstr "Lưu"
msgid "ID"
msgstr "Mã"
msgid "Statistics"
msgstr "Thống kê"
msgid "Create"
msgstr "Tạo"
msgid "Customers"
msgstr "Khách hàng"
msgid "Amount"
msgstr "Số lượng"
msgid "Store"
msgstr "Gian hàng"
msgid "Start date"
msgstr "Ngày bắt đầu"
msgid "End date"
msgstr "Ngày kết thúc"
msgid "Ascending"
msgstr "Tăng dần"
msgid "Descending"
msgstr "Giảm dần"
msgid "Empty text"
msgstr "Văn bản trắng"
msgid "Order"
msgstr "Thứ tự"
msgid "None."
msgstr "Không có."
msgid "Products"
msgstr "Sản phẩm"
msgid "Orders"
msgstr "Đơn hàng"
msgid "Rate"
msgstr "Tỷ lệ"
msgid "Sort"
msgstr "Sắp xếp"
msgid "Field settings"
msgstr "Cài đặt trường dữ liệu"
msgid "Billing information"
msgstr "Thông tin hóa đơn"
msgid "Reports"
msgstr "Báo cáo"
msgid "Revenue"
msgstr "Doanh thu"
msgid "Product reports"
msgstr "Các báo cáo sản phẩm"
msgid "Total revenue"
msgstr "Tổng lợi nhuận"
msgid "Sales data"
msgstr "Dữ liệu bán hàng"
msgid "Daily average for @month"
msgstr "Bình quân hàng ngày trong @month"
msgid "Patterns"
msgstr "Các mẫu"
msgid "Tax"
msgstr "Thuế"
msgid "Customer reports"
msgstr "Các báo cáo khách hàng"
msgid "Sales reports"
msgstr "Các báo cáo bán hàng"
msgid "New customers today"
msgstr "Các khách hàng mới hôm nay"
msgid "Online customers"
msgstr "Các khách hàng trực tuyến"
msgid "Dashboard"
msgstr "Trang tổng hợp"
msgid "Administrative title"
msgstr "Tiêu đề dành cho quản trị"
msgid "Customer profiles"
msgstr "Hồ sơ khách hàng"